Chez Chano

jeudi 26 mars 2015

Six jours en France :)) - Andrea

Jour 1- Forcarei, Marsella, Arles

Jeudi 12 février 2015 à 8 heures du matin on est sortis de Forcarei en bus jusqu´à

l´aéroport de Porto. Pendant le voyage en bus nous étions tous très contents par la excursion.

Le vol sortait à 12h 40 min vers Marseille. Ça a été un vol agréable qui s´est passé très vite parlant avec Cristine et Laura et mangeant un sandwich.
On a aterri à 15h 45 min à l´ aéroport de Marseille et après nous avons pris une navette jusqu´à la gare SNCF pour prendre un train pour Arles.
Lorsque nous sommes arrivés il avait commencé à faire nuit et après une longue promenade de 30 min. traversant le centre ville et la rive du Rhône avec les valises on est arrivés à l´hôtel Ibis Budget Palais de Congrès.
Là un réceptionniste très sympatique m ´a donné les clés de la chambre 221 que j ´ai partagé avec Cristine.
Ensuite nous nous sommes installées dans la chambre et plus tard nous sommes allées au centre ville pour acheter le dîner et des biscuits typiques que nous avons mangé vers 9h 30 min. dans notre chambre.

Finalement nous nous sommes couchées tôt parce que nous étions fatiguées du voyage.

Le soir à Arles

Dans l´avion

Jour 2 -Arles

Le vendredi 13 février, je me suis levée à 8 h du matin , je me suis habillée et j'ai pris mon petit déjeuner dans la salle à manger avec mes copains.
À 9h nous étions tous à la réception de l'hôtel , pour sortir vers le centre ville où nous attendait la guide touristique pour nous montrer la Place de la République oú est situé l'hôtel de ville qui est un monument historique admirable par la richesse de son décor . Au souterrain se trouvent les cryptoportiques qui forment la partie cachée du forum, place centrale d'une ville romaine.
Dans la place, nous avons visité l' et la quide nous a expliqué aussi l'histoire de l'obélisque qui est aun milieu d'une fontaine au centre de la place.
Après nous avons parcouru les rues de la vieille ville jusqu'à la Place du Forum où est le cafe le soir, trés connu par le tableau de Vincent Van Gogh "Terrasse du cafe le soir".
Ensuite, nous avons visité trois lieux très importants: Les Arènes, qui est un amphitéâtre romain très bien conservé, Le Théâtre Antique Romain, moins bien conservé et Les Thermes de Constantin, qui sont des bains romains du IV siècle.
À 12h 30 minutes on a terminé la visite guidée et Martin,Cristine,Lucie et moi nous sommes allés manger avec beaucoup de faim une pizza dans un restaurant très accueillant.
Tout l'après-midi on a fait une promenade et après une visite a la site de Jean Dif où il y a une chapelle entourèe de beaucoup de tombes.
Finalement, nous sommes rentrés à l'hôtel pour dîner, nous reposer et reprendre des forces avant de sortir pour nous amuser dans les pubs d'Arles.

Église romane de Saint-Trophine

Les cryptoportiques

Les Arènes

Théâtre Antique Romain

Jour 3- Avignon

Le samedi 14 février nous nous sommes reveillées à 8h 30 minutes avec beaucoup de sommeil et après avoir pris le petit dejeuner nous sommes partís à pied jusqu'à la gare SNCF pour prendre un train vers Avignon.
Quand on y est arrivés il pleuvait beaucoup et avec nos parapluies et en compagnie de la guide touristique nous sommes allés au centre ville où est situé l'Hôtel de Ville et le Théâtre Principal.
Ensuite nous avons visité Le Palais des Papes, une grande construction gothique où j'ai pris beaucoup de photos malgré le froid qu'il faisait et après, sur Le Pont d'Avignon, je me suis rappelée de la célèbre chanson qui l'a fait mondialement connu, mais le monument m'a deçue un peu.
Après la visite guidée je suis allée manger au Macdonalds avec Cristine et ensuite nous avons passé une soirée de shopping ensemble.
À 7h on a prís le train de retour à Arles et après avoir dînÉ dans l'hôtel nous sommes tous sortís pour nous amuser un peu dans un pub au centre ville.
J'ai passé une excellente journée.

Avignon

À la gare

Avignon

Sur le pont d ´Avignon

Petit Palais

Avignon

Le soir à Arles

Jour 4- Pont du Gard - Saint-Rémy-de-Provence

Le dimanche je me suis levée fatiguée mais trés joyeuse. À 8h 40 minutes nous étions tous prêts pour prendre l'autocar vers Le Pont du Gard, un aqueduc romain à trois niveaux classé au patrimoine mondial de l' UNESCO . Il pleuvait et j'ai partagé mon parapluie avec Martin.
Ensuite nous sommes allés au site archéologique de Glanum et à 13 h nous sommes partís vers Saint-Rémy-de-Provence, une petite ville typique où j'ai mangé avec Cristine, Dani et Javi dans un restaurant trés chic. Aprés le car nous a emmenés à Les Baux -de-Provence, un village situé sur un plateau rocheux avec des vues exceptionnelles sur les Alpilles. Il est trés bien restauré et c'est un plaisir de se promener par ses rues de pierre et admirer ses anciennes maisons.
À 17h 30 minutes nous sommes rentrés à l'hòtel , j'ai dìné avec Cristine et aprés nous sommes alléesà la chambre de Lucie et Tania pour parler et nous distraire un peu puisque nous n'avons pas pu sortir .

Le Pont du Gard

Le Glanum

Saint-Rémy-de-Provence

Les Baux -de-Provence

Jour 5- La Camargue

Lundi à 8 h nous étions tous reveillés et prêts pour passer un magnifique jour à La Camargue.
À 9 h quatre jeeps nous attendaient à la porte de l'hôtel pour nous emmener au Parc Naturel Régional de Camargue, situé au bord de la mediterranée.
C'est une reserve botanique et zoologique trés importante que nous avons parcouru dans le jeep.
J'ai vu des cigognes, des flamants roses ,des taureaux, des chevaux et une loutre.

Il y avait aussi plantes du riz,,du maïs et des arbres et espèces trés variées.
Àpres la balade en jeep on est allés à un petit village pour nous reposer un peu avant de rentrer à l'hôtel.
Ensuite, nous avons eu la soirèe libre à Arles que nous avons profité pour manger des crêpes, des gateaux typiques et aussi pour nous promener dans le centre ville.
Finalement, on est rentrés à l'hòtel et je me suis couchée tôt car j'ètais très fatiguée.

La Camargue

Saintes Maries de la Mer

4x4

Arles

Jour 6 - Marseille - Forcarei

Le mardi est arrivé et avec lui notre dernier jour de vacances. Quel dommage!
Nous nous sommes levés tôt pour terminer de faire la valise, prendre le petit déjeuner et aller
à la gare SNCF pour prendre le train vers Marseille.
Quand on est arrivés nous avons laissé nos valises en consigne à la gare et nous sommes allés à pied jusqu'au centre ville. Tous ensemble on a visité la cathédrale Sainte-Marie Majeur qui se dresse majestueuse au bord de la mer mediterranée et nous sommes montés dans la noria située au vieux port où nous avons profité de superbes vues sur la ville et la mer.
Àpres chaqu'un est partí de son côté et je suis allée manger avec Cristine un hamburger au Macdonald's. Plus tard, on a fait une promenade sur le quai maritime et nous avons parcouru les principales rues commerçantes pleines de boutiques et aussi la vieille ville avec ses ruelles et ses placettes.
Je peux dire que Marseille c'est une grande ville, avec beaucoup d'ambiance et elle m'a beaucoup plu malgré le problème que nous avons eu à cause du vol du porte-monnaie de Lucie que finalement on a pu résoudre au poste de police à l'aéroport.
À 16h 30 minutes nous nous sommes réunis au vieux port et une heure plus tard on a prís le train vers l'aéroport. Comme nous avions encore du temps nous avons visité les boutiques de l'aéroport et j'ai acheté un sandwich pour manger plus tard. À 20h 15 minutes, l'avion a decollé À destination Porto et à mon côté étaient assís deux inconnus mais j'ai mangé mon sandwich et j'ai ecouté de la musique et le vol s'est bien passé.
Nous avons atterri à 21h 20 minutes, ensuite on a prís l'autocar vers Forcarei et nous avons dormI presque tout le voyage car nous étions très fatigués. À 1h du matin nous sommes arrivés a notre village où nos parents nous attendaient.
Finalement, je veux ajouter que l'excursion a été très agréable, amusante et culturelle et le temps s'est passé trop vite. J'aimerai répéter!!

Marseille

La très belle ville de Marseille

Port de Marseille

Une ruelle de Marseille

La cathédrale

Au bord de la mer

Port de Marseille

Andrea Raíndo Míguez

mercredi 25 mars 2015

Journal de mon voyage en France - Martin

Jour -1 (11/02/2015)

Mercredi a commencé avec un examen de maths. Après l'examen, mes nerfs ont disparu parce que ça a bien marché. À l'après midi, je suis allé à Silleda, chez le dentiste, pour faire une visite médicale. Malheureusement, le médecin m'a trouvé une carie dans une dent. Mais je étais très content parce que lendemain je partais en France avec mes camarades et trois de mes profs. Je savais que le voyage allait être inoubliable! Je suis arrivé a ma maison et j'ai fait la valise difficilement parce que on ne pouvait pas porter plus de 10kg.

Jour 1 "Le voyage" (12/02/2015)

Je me suis réveillé à 5.40 parce que je ne pouvais plus dormir. J'ai pris mes affaires et à 8.00 ma mère et moi sommes partis au lycée. Je suis monté dans le bus avec mes amis, en route vers l’aéroport de Porto. Le vol à Marseille a été très bien. Pendant le vol j'ai parlé avec Dani et nous avons pris plusieurs photos.
Quand nous sommes arrivés à Marseille (15.30) , nous avons pris une navette pour aller à la gare de Vitrolles pour prendre un train régional jusqu'à Arles.
Nous avons marché par Arles et j'ai guidé le groupe jusqu'à l'hôtel Ibis grâce à mon portable. Mais, avant nous nous sommes arrêtés au Carrefour pour acheter le dîner; des sandwichs et des biscuits. L'hôtel était très bien, et après le grand voyage je me suis lancé sur le lit.

Jour 2 "Visite d'Arles" (13/02/2015)

Nous nous sommes réveillés ensommeillés et nous sommes allés prendre le petit dèj. qui était très bien. J'ai pris du pain grillé avec du beurre ou de la nutella, un jus de pomme, un yaourt nature et un café au lait.
Après nous avons marché au centre ville. Nous sommes arrivés à la Place de la République pour faire la visite avec une guide française et parlait français seulement, mais elle parlait lentement et elle était très gentille et agréable. D’abord nous avons vu la Cathédrale de Saint-Trophime, est une église romane très belle; après nous sommes descendus de l'Hôtel de Ville au cryptoportiques, ce lieu de la ville est la partie cachée du forum; ensuite, nous sommes allés aux Arènes, ce monument romain est le plus impressionnant de la ville, c'est ici où on fait la course camarguaise et les corridas; nous avons vu aussi les Thermes de Constantin; finalement, on est allé au théâtre antique, ici nos professeurs ont chanté des chansons galiciennes. Ça était la fin de la visite guidée.
A l'heure de déjeuner, je suis allé à la Brasserie des Lys avec Andrea, Cristina et Lucie où nous avons mangé des pizzas, qui étaient délicieuses!
À l'après-midi, nous avons visités les Alyscamps, une nécropole. Après, je suis allé à l'hôtel pour me reposer.
Au soir, nous avons bu des cocas dans un bar musical.
Cette journée était parfaite!

Jour 3 "Avignon" (14/02/2015)

Ce jour après le petit déjeuner, nous avons traversé Arles à pied pour aller à la gare et nous avons pris le train vers Avignon. Je voulais aller à cette ville parce que j'ai vu quelques belles photos, mais il faisait froid et il pleuvait. Encore, la guide touristique était ennuyeuse. Le jour n'a pas commencé comme j'espérais. D'abord nous nous sommes rassemblés avec la guide à l'office de tourisme. Après, nous avons visité le Pont St-Bénézet (Pont d'Avignon) sous la pluie. Aussi nous avons visité le Palais de Papes, ce bâtiment est impressionnant; la Place de l'Horloge et quelques rues.
Pour manger, nous sommes allés au Mc'Donnalds, j'ai commandé un burger de poulet et une glace. L'après-midi, nous avons fait une promenade pour les magasins. Dans la rue il y avait une grande manifestation.
Le soir, nous sommes restés à l'hôtel pour reprendre des forces. Finalement le jour a été très bien malgré la pluie.

Jour 4 "Pont du Gard, Saint-Rémy-De-Provence et Les Baux-de-Provence" (15/02/2015)

Ce jour, il y avait de la pluie de nouveau. Nous avons pris un autocar vers le Pont du Gard, en Languedoc. En route, nous avons dormi parce que la nuit précédente nous étions sortis au centre d'Arles, au Wallabeer Bar, là nous avions beaucoup dansé tous ensemble, cette nuit a été magique.
Quand nous sommes arrivés au Pont du Gard, nous avons vu un court métrage où l'histoire du Pont a été expliquée. Après, nous sommes allés au Pont du Gard, c'est impressionnant, même sous la pluie.
Ensuite, nous avons vu le Site Archéologique de Glanum, près de Saint-Rémy-de-Provence, où les romains vivaient de nombreuses années avant.
Pour manger, nous sommes restés à Saint Rémy, nous avons mangé dans un restaurant italien, ça était le meilleur repas du voyage! De la lasagne et de la glace maison.
Après nous avons visité Les Baux-de-Provence, ce village situé dans le massif des Alpilles est un des plus beaux villages de France.
Finalement, quand nous avons retourné à Arles; Paula, Laura et moi avons dîné dans une chambre et nous avons vu toutes les photos du voyage.

Jour 5 "La Camargue" (16/02/2015)

Ce jour-là était l'avant-dernier du voyage, nous avons pris un 4x4 pour parcourir le Parc Naturel Régional de Camargue. Le conducteur était très gentil, agréable et très drôle. Il nous a raconté quelques anecdotes de la Camargue et de sa vie. Nous avons vu des animaux; des taureaux camargais, des chevaux, plusieurs espèces d'oiseaux et des flamants roses. Aussi, nous avons visité Saintes-Maries-de-la-Mer, est une ville petite à côté de la Méditerranée. La Camargue a été impressionnante.
Au soir, nous sommes restés à Arles, nous avons fait la dernière promenade par la ville.

Jour 6 "Marseille et le retour"

Nous avons pris la valise et nos affaires. Commençait le dernier jour en France. La majorité des élèves ont pris la navette pour aller à la gare, mais moi et plusieurs autres avons fait une promenade à coté du Rhône. Après, nous avons pris le TER jusqu'à Marseille Saint Charles.
D'abord, nous avons pris des photos et nous sommes descendues jusqu'au Vieux Port par La Canebière. Quand nous sommes arrivés au Port, nous sommes montés dans la grande roue, la vue était magique. Aussi, nous avons vu la Cathédrale La Major, l'Hôtel de Ville et le Fort St Jean.
À l'après midi, Andrea, Cristina et moi avons fait une promenade à côté du Port, nous sommes allés au Centre Bourse et aussi nous avons visité une station de métro. Quand nous nous sommes assis sur le rivage, Javier nous a dit qu'on avait volé le portefeuille de Lucie. Nous sommes tous allés au commissariat pour porter plainte. Ensuite, nous avons pris l'autocar vers l’aéroport MP2. Heureusement, Lucía a pu monter dans l'avion. Nous sommes arrivés à Porto et après nous avons pris un autre autocar jusqu'à Forcarei.
Le voyage a été imbattable et inoubliable. Nous avons vu nombreux endroits impressionnants d'un pays étranger. Aussi, nous avons renforcé notre amitié!

Martín Arosa

Journal de Voyage de Lupe - France

Jeudi 12 – Jour 1

Les nuages paraissaient barbe à papa

Premier jour de voyage. Bien que nous étions en hiver, à l'aeroport il faisait très chaud. Quand nous sommes montés dans l'avion, il y a avait des personnes qui étaient très nerveuses. Mais je pouvais seulement regarder par la fenêtre. Les nuages paraissaient barbe à papa. J'ai vu aussi l'arc-en-ciel, et le paysage vu de là était très beau. Après aterrir nous avons pris le train pour aller à Arles, où nous allions loger pendant presque une semaine. Le chemin a été un peu long, mais ça a valu la peine. Nous nous sommes arrêtés à un supermarché pour acheter le dîner et nous avons mangé à l'hôtel.

Vendredi 13 – Jour 2

Le Café Van Gogh

Aujourd'hui nous nous sommes levés à 7 heures du matin (très tôt pour moi) pour aller visiter la ville d'Arles. Nous avons vu l'architecture d'Arles, le Théâtre et la Place de la République. Tout a été très beau, parce que le style de la ville est très charmant. J'aime beaucoup l'architecture d'Arles, avec les rues ètroites et les maisons qui paraissent sorties des photos. Je voudrais visiter des lieux comme Arles, (parce qu'ils inspirent du calme). Autant le théâtre, l'Amphithéâtre ou le reste des monuments que nous avons vus, ils étaient très impressionnants (ils sont très intéressants et je m'interese beaucoup à ce type de choses).

Samedi 14 – Jour 3

J'ai pensé que la visite d'aujourd'hui allait être la meilleur de toutes, mais je me suis trompée. J'ai aimé beaucoup le Pont d'Avignon et le Palais des Papes (et j'ai mieux compris leur histoire parce que j'en ai fait un travail à la classe). J'ai écouté beaucoup de fois la chanson du Pont d'Avignon aussi. Parce qu'il y a avait des garçons ou filles (je ne me souviens pas) en chantant «Sur le Pont d'Avignon~ on y danse on y danse~...». Je crois que la guide pourrait expliquer beacoup mieux les choses et ne pas dire d'information inutile. À part ça, il a plu, mais tout avait son charme même avec de la pluie. Vraiment, le Palais des Papes m'a beaucoup impressioné. Il est très grand et les fresques étaient très impressionnants. Les façons que les peintres avaient de conserver les fresques sont incroyables. Bon, après manger à McDonald's nous avons eu le soir libre, comme toujours. Certains de nous sommes allés à la Fnac (où j'ai acheté deux livres de manga en Fraçais) at après nous sommes allés à un café. De là nous avons vu une manifestation, mais je ne m'en souviens pas très bien. Je me souviens seulement qu'il y a avait des gens musulmans (je crois). Et comme c'était le jour de l'amour, j'ai vu des couples très amoureux et aussi un mariage. Le reste du jour a été normal, il n'y a pas de choses à raconter.

Dimanche 15 – Jour 4

Pont du Gard

La visite d'aujourd'hui a consisté à voir le Pont du Gard, Glanum et Saint-Rémy de Provence. Le Pont du Gard m'a impressioné comme le Palais de Papes. C'est une construction incroyablement grande. Il a plu aussi, et pour beaucoup des gens, la pluie est un inconvenient. Mais pour moi ça a été une autre façon de voir la majesté du pont. Pour moi, les monuments sont aussi beaux sous la pluie que sous le soleil. J'ai aimé Glanum aussi, parce que à part d'être intéressant, m'a permit de prendre beaucoup de photos très bonnes. Quand nous sommes montées á la partie la plus haute, j'ai pris deux ou trois photos panoramiques très belles. Pour moi, le déjeuner a été le meilleur. Nous sommes allés au restaurant et j'ai mangé très bien, mais sans doute le dessert a été la meilleure part du déjeneur. Une gauffre de 6 € (un peut cher mais qui a valu la peine).

Glanum

Lundi 16 – Jour 5

Photo pris à travers des jumelles

Aujourd'hui nous avons visité la Camargue (un parc natural) en 4x4. Bien que le voyage a été très agité, c'était vraiment intéressant. J'ai vu des chevaux, des taureaux espagnols et camarguais (avec leurs différences), des flamants et d'autres oiseaux. J'ai pris aussi des photos des flamants à travers des jumelles (que le conducteur nous a prêtées) et elles sont assez bonnes. Avant de finir la visite, je suis allée à une pâtisserie et j'ai acheté les bien connus macarons français (qui sont très sucrés mais très bons aussi). Quand la visite a fini, nous avons retourné à l'hôtel et après nous sommes allées manger des pizzas au restaurant qui était près de l'hôtel, au centre ville.

Mardi 17 – Jour 6

Cathédrale Sainte-Marie-Majeure - Marseille

Le jour de départ. À l'après-midi nous avons visité Marseille. Pour moi, la plus belle ville de toutes celles que nous avons visité. De quelque façon elle m'a rappellé Paris (bien que je ne suis jamais allée là). Mais j'ai aimé beaucoup le style de Marseille. Nous sommes montés à la grand roue et là, au-dessus, c'est le meilleur lieu pour prendre des photos. Et comme toujours, j'ai pris beaucoup de belles photos là. Le contraste entre la mer avec les bateaux et les bâtiments est impressionant. Après la visite de la ville, nous avons pris le bus pour aller à l'aéroport et retourner chez nous. Il était nuit quand nous avons pris l'avion, et comme j'avais fênetre autre fois, j'ai pris plus de photos. Pour moi, la meilleure façon de profiter du voyage c'est regarder le beau paysage, avec beaucoup de bâtiments et leur lumières. Le vol a été très court pour moi cette fois parce que j'ai lu le livre que j'avais acheté à la Fnac.

Marseille vu de la grand roue

Voyage en France

JEUDI 12.

A 8.00h nous avons pris le bus à Forcarei pour aller à l'aéroport de Porto. Vers 12.40h nous avons pris l'avion pour Marseille et nous sommes arrivés à 15h45. Le vol s'est déroulé sans incident . Une fois à l'aéroport de Marseille, nous sommes allés à la gare pour aller à l'hôtel. Je n’ai aimé pas le train, je pense qu’ en Galice il est beaucoup mieux. Vers 19.00h nous sommes arrivés à l'hôtel à Arles. L'hôtel était agréable, propre, bien rangé, bien entretenu ... Sur le chemin de l'hôtel nous avons acheté le dîner au supermarché parce qu'il était tard pour aller trouver un restaurant. La soir nous sommes sortis.

VENDREDI 13.

Je me suis réveillée et je suis descenduepour le petit déjeuner. Après nous sommes allés visiter Arles. Nous avons visité l'amphithéâtre,les thermes de Costantin et le Théâtre Antique. À midi, nous sommes allés manger dans un bar à sandwiches. L'après-midi, nous avons visité Arles tranquilement. Nous avons dîné à l'hôtel et après nous sommes allés à la fête. Nous avons dansé ensemble, c’était très amusant. Vers de 2.30h / 3.00h du matin nous sommes retournés à l'hôtel parce que les bars fermaient.

SAMEDI 14.

Après le petit déjeuner, nous avons pris le train pour Avignon. La ville est très belle, mais la visite a été enuyeuse parce que le guide était très pénible, et il a beaucoup plu. Nous étions sur le pont d'Avignon et nous avons chanté la chanson: “Sur le pont d’Avignon on y dance on y dance…”. Après la visite, je suis allée manger chez McDonalds avec Martin, Nicoleta et Paula. Nous avons beaucoup ri parce que, à la table à côté il y avait un bébé très agréable. Puis nous sommes allés à un magasin de cosmétiques pour acheter une crème hydratante. Quand nous sommes allés à la gare, nous avons pris beaucoup de photos. Quand nous sommes arrivés à Arles nous sommes allés au supermarché pour acheter le dîner, Carrefour city était très cher. Nous avons mangé des sandwichs au fromage presque tous les jours. Nous avons fini le dîner et nous sommes allés à la fête.

DIMANCHE 15.

Après aller au lit très tard je ne pas supporter d'entendre le réveil le matin. J'ai arrivé en retard pour prendre le petit déjeuner, puis je ai pris un verre de jus.Nous avons pris le bus à l'entrée de l'hôtel et nous sommes allés au Pont du Gard. Le pont était très grand, je l'ai trouvé très agréable. Pour le déjeuner, nous sommes allés à Saint-Remy-de-Provence.Nous avons mangé dans un très bon restaurant italien. La plupart de nous avons mangé des lasagnes ou spaghetti. Lorsque nous avons finis de manger le bus nous attendait pour revenir à Arles. Nous avons très fatigué et nous avons mangé, nous nous sommes douchés et sommes allés au lit.

LUNDI 16.

Je me suis réveillée heureuseparce que nous allions visiter La Camargue en 4x4. Quand nous avons fini le petit déjeuner nous nous sommes séparés en groupes pour aller en 4x4 de l'hôtel à la Camargue. Je suis allé avec Martin, Paula, Dani, Nicoleta et la professeure Mª Teresa. Notre chauffeur était très sympathique et agrèable. Mª Teresa a beaucoup parlé. Nous avons également beaucoup parlé avec le chauffeur . Les animaux que j’ai aimé le plus étaient les flamants roses, ils sont très beaux.Après une marche dans le parc, nous sommes retournés à Arles. C' était le dernier après-midi à Arles, alors nous sommes allés pour une dernière promenade.Le soir, nous avons preparé nos sacs pour retourner en Espagne le lendemain.

MARDI 17.

Pour finir les vacances, nous avons pris le train pour Marseille. Les rues étaient très belles. Nous sommes arrivés sur le tapi roulant qui était à côté du port pour voir la ville d'en haut, c'était merveilleux. Après la visite de certaines choses dans la ville nous sommes allés manger dans un restaurant. Nous nous sommes promenés par la ville et j’ai acheté du savon de Marseille. Lorsque nous etions en train d'acheter, on a volé le portefeuille de Lucy l’a volé son portefeuille et nous avons dû appeler les profeseurs parce que sans la carte d'identité elle ne pouvait pas retourner en Espagne. Nous avons été à la police, mais nous avons resout à l'aéroport. Vers de 01.00h nous sommes arrivés à Forcarei.

Jusqu'à la prochaine, France!

Voyage en Provence du point de vue de Lucie

1º JOUR: FORCAREI-PORTO, PORTO-MARSEILLE, MARSEILLE-ARLES

Jeudi 12, à 8:00h du matin, nous avons pris un car qui nous a emmenés à Porto. Nous étions tous un peu nerveux, surtout Pepe, Susana, Teresa et les élèves qui n'étaient jamais montés en avion.

Le voyage de Forcarei (bon... il y avait quelques élèves qui sont montés dans le bus à Cerdedo) la plupart de nous avons dormi mais Sofia et moi avons écouté de la musique, et puis j'ai eu une chanson dans la tête le reste du jour.

Le voyage en avion m'a paru très court. J'ai voyagé assise avec Nicoleta et Sofia.

Quand nous sommes arrivés à Arles, après prendre un train à Marseille, nous avons dû marcher beaucoup pour arriver à l'hôtel, parce que nous ne savions pas le chemin court. Et quand nous sommes arrivés à l'hôtel (Ibis Budget Palais des Congrès), nous sommes entrés dans notre chambre rapidement pour prendre une douche et aller dîner. L'hôtel était génial, et les chambres étaient grandes et bien meublées. Après, nous sommes allées à la recherche d'un bar ou boîte de nuit, et nous avons trouvé une boîte de nuit connue comme le Wallabeer.

2º JOUR: VISITE EN ARLES

Vendredi, nous avons visité Arles avec une guide très sympa. L'unique faille qu'on l'a trouvé c'est qu'elle ne parlait pas Espagnol, et il y avait quelques élèves qui ne comprenaient rien.

Arles c'est très beau. C'est une petite ville avec des maisons très françaises, mais il y a des crottes de chien partout... Nous avons visité la Place de la République, un cryptoportique, la Cathédrale Saint-Trophime, avec ses beaux dessins, l'amphithéâtre, et le théâtre romain.

Ce jour nous avons mangé dans une pizzeria appelée Lys. Les pizzas étaient très bonnes et l'ambiance très agréable. Et comme dessert, j'ai pris un croissant au beurre dans une boulangerie-pâtisserie.

Nous sommes allés à l'hôtel pour dîner et prendre un thé, et après nous sommes allés au Wallabeer. Nous avons beaucoup dansé, et Sofia et moi, nous avons connu un garçon qui ressemblait beaucoup au chanteur Ed Sheeran, alors il nous a donné un autographe et nous nous sommes pris une photo avec lui, mais il a dit que nous étions un peu folles.

C'était une nuit géniale!

3º JOUR: AVIGNON

Le troisième jour, nous avons pris le train à Arles à destination d'Avignon. Nous avions très sommeil, et à la gare nous étions presque endormis.

Quand nous sommes arrivés à Avignon, il pleuvait vraiment beaucoup. Une guide nous a montré le pont d'Avignon (certains de nous avons chanté la célèbre chanson «Sur le pont d'Avignon»). La guide nous a montré le Palais des Papes aussi, et j'ai acheté un crayon qui peint en beaucoup de couleurs.

À 14:00h, nous sommes allés manger au McDonalds. Puis, Marie, Vanesa, Lupe, Sofía, Antía et moi, nous sommes allées acheter quelques choses dans une pharmacie, et là il y avait un homme très beau. Après ça, nous sommes allées dans un café pour boire quelque chose. Nous sommes allées à la FNAC et puis au Carrefour pour acheter notre dîner. Nous sommes revenus à Arles en train, et comme toujours, nous sommes allées dîner à l’ hôtel.

Comme le jour D’ avant nous nous avons bien amusés, nous sommes revenus au Wallabeer, mais il y avait peu de gens.

4º JOUR: PONT DU GARD, GLANUM, SAINT RÉMY DE PROVENCE, LES BAUX.

Dimanche 14, nous avons visité le Pont du Gard. Il pleuvait beaucoup, beaucoup. Alors, j' y ai acheté un parapluie. Il est orange avec le nom du pont imprimé. Le Pont du Gard est impressionnant, je l'ai aimé plus que le Pont d'Avignon.

Après, nous avons visité le Site Archéologique de Glanum, une vieille ville romaine. Elle est vraiment très bien conservée Surtout, quelques colonnes. Nous avons pu voir les dessins qu'elles avaient

Le déjeuner, nous l'avons pris à Saint Rémy de Provence, un petit village très beau. Nous avons mangé des spaghettis à un restaurant italien. Nous avons mangé réellement bien !

Après ce rassasiement, le car nous à emmenés à Les Baux, un très petit village, classé comme un des plus beaux villages de France.

Et le jour finit ici, nous sommes allés à l'hôtel et pour dormir !

5º JOUR: LA CAMARGUE

Lundi, le dernier jour là-bas! Nous avons visité le Parc naturel régional de la Camargue. Quatre ou cinq tout-terrains nous ont fait un tour par presque tout le parc. Il y avait beaucoup de lacs, et quelques animaux comme destaureaux, des flamants, des chevaux... tout était très beau, mais j'avais très froid... Nous nous sommes arretés dans un village, et j'y ai mangé des macarons pour la première fois.

Au retour à Arles, nous avons déjeuné á la brasserie Lys, comme le deuxième jour, et nous avons mangé des pizzas.

L'après-midi, nous avons visité Arles autre fois et nous avions l'intention d'acheter quelques souvenirs, mais à 5 heures les boutiques étaient toutes déjà fermées... Puis , nous sommes allés au supermarché pour acheter le dîner, et nous nous sommes reposés à l'hôtel le reste du jour, et nous avons préparé la valise pour retourner à la maison le jour suivant.

6º JOUR: MARSEILLE-PORTO, PORTO-GALICE

C'est le dernier jour... nous sommes partis de l'hôtel tôt pour prendre un train à destination de Marseille. Marseille est une ville très grande, très belle, et aussi, pleine de voleurs... Là, nous nous sommes montés sur la grande roue. C'est impressionnant le panorama que tu peux voir de là-bas.

Nous avons mangé le plat du jour dans un restaurant près du vieux port. Et après manger, nous sommes allés acheter quelques souvenirs. Et, là, dans une petite boutique... quelqu'un a volé mon portefeuille. Alors, on a dû aller à la police de l'aéroport pour déposer une plainte. À la fin, j'ai pu prendre l'avion avec tous, même si je n'avais aucune carte d'identité.

Nous avons pris l'avion à destination de Porto, et à Porto nous avons pris un car qui allait très vite, qui nous a ramenés à Forcarei.